0 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 20-04-2026 (niveau 3)



eerdere test 20 APR geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 20-04-2026 zo ingevuld:



Hubo un silencio.



44 % (afgerond)Er was
56 % (afgerond)Er viel 

Doordat de indefinido onder andere het begin van een handeling aangeeft en de imperfecto juist het aspect van 'aan de gang zijn', krijgt één en hetzelfde werkwoord (haber) soms verschillende vertalingen:

hubo un silencio = er viel een stilte

había un silencio = er was een stilte



Zie ook de pagina verleden tijd (gebruik).



Llegó tarde a la entrevista, (vandaar dat) ........  no le den el trabajo.



64 % (afgerond)así que
8 % (afgerond)a pesar de ello
2 % (afgerond)luego
26 % (afgerond)de ahí que 

de ahí que (+ subjuntivo) = vandaar dat

 

a pesar de ello = ondanks dat

así que = zodat

luego = daarna



Zie ook de pagina Signaalwoorden.



En el cohousing o ........ las personas comparten espacios y servicios básicos.



4 % (afgerond)el espacio sostenible
35 % (afgerond)las casas de comunidad
2 % (afgerond)el parque vivienda
59 % (afgerond)la vivienda colaborativa 

cohousing, vivienda colaborativa = cohousing, gezamenlijk wonen

 

sostenible = duurzaam

vivienda = woning

De andere combinaties zijn hier niet van toepassing. 



Zie ook de pagina neologismen.



Natalia está de morros. 



5 % (afgerond)aan het feesten
5 % (afgerond)aan het keuvelen
78 % (afgerond)humeurig 
12 % (afgerond)teleurgesteld

estar de morros, estar de morro (spreektaal) = humeurig zijn, in een slecht humeur zijn

morro = snuit, neus

 

aan het feesten zijn = estar de fiesta

aan het keuvelen zijn = estar de charla, estar charlando

teleurgesteld zijn = estar decepcionado, -a



Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



TOTAALRESULTAAT:
55% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties

in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans