14025 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Juan (zal nog wel liggen te slapen) ........ .
Er wordt hier een vermoeden uitgedrukt. Daarvoor wordt de futuro gebruikt.
estará en cama = zal wel ziek zijn (3e persoon enkelvoud)
estará en la cama = zal wel in bed liggen (3e persoon enkelvoud)
se dormirá = zal in slaap vallen
Daniel gritaba como (een bezetene) ........ .
energúmeno = bezetene
gritar como un energúmeno = roepen/tekeergaan als een bezetene
mercader (literair) = koopman; marktkramer
pregonero = openbare omroeper (bijvoorbeeld bij lokale feestelijkheden)
tendero = winkelier; marktkramer
No hay día en que (op een of andere manier) ........ no piense en ti.
por hache o por be/por ce o por be = op een of andere manier
hache = de letter h
piense: de subjuntivo wordt gebruikt in betrekkelijke bijzinnen na een onbekend/negatief antecedent (no hay día).
De andere combinaties zijn hier niet van toepassing.
Admiramos (de moed) ........ que muestran los soldados en la guerra.
coraje = moed
mostrar (ue) = tonen, laten zien
ardor = warmte, gloed; passie
persistencia = doorzettingsvermogen
vigilancia = waakzaamheid
© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans |