14017 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 07-07-2025 (niveau 2)



eerdere test 07 JUL geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 07-07-2025 zo ingevuld:



¡(Download) ........ en su móvil la aplicación del Diccionario de la lengua española!



60 %Descargue 
9 % (afgerond)Descargué
13 % (afgerond)Descargas
17 % (afgerond)Descargad

descargar = downloaden

descargue (usted) = download (gebiedende wijs - u)

Het gaat hier om een gebiedende wijs. Zie uitroeptekens.

De formele gebiedende wijs wordt verlangd vanwege "su móvil". De meervoudsvorm descarguen (ustedes) zou hier ook correct zijn.

 

descargad = downloaden jullie (gebiedende wijs, vosotros, -as)

descargas = jij downloadt (presente)

descargué = ik downloadde (pretérito indefinido)

 



Zie ook de pagina aanvoegende wijs.



La película era (slechter) ........ de lo que pensaba.



13 % (afgerond)más mala
73 % (afgerond)peor 
11 % (afgerond)más mal
4 % (afgerond)peyor

De film was slechter dan ik dacht. 

peor = slechter 

más malo, -a = stouter

Het woord peyor is fout gespeld. 

De combinatie más mal is niet correct. 



Zie ook de pagina vergelijking.



(Gezondheid, gefeliciteerd en op de vele jaren die nog komen!)

"¡Salud, feliz cumpleaños y ........ !"

 



75 % (afgerond)que cumplas muchos más 
10 % (afgerond)todavía muchos años
14 % (afgerond)para muchos años

Gezondheid, gefeliciteerd en op de vele jaren die nog komen!

Dit is een vaste uitdrukking.

 

Onderstaande uitdrukkingen worden hier niet voor gebruikt maar wel in een andere context:

para muchos años = voor vele jaren

todavía muchos años = nog vele jaren lang



Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



Cojo la toalla y las (slippers) ........ para ir a la playa. 



11 % (afgerond)playeras
21 % (afgerond)alpargatas
56 % (afgerond)chanclas 
12 % (afgerond)chinelas

Ik pak mijn handdoek en mijn slippers om naar het strand te gaan. 

chancla = (teen)slipper

toalla = handdoek

 

alpargata = espadrille; touwschoen

chinela = pantoffel, slof, muiltje

playera = gymschoen; T-shirt (Mexico)



Zie ook de pagina Links.



TOTAALRESULTAAT:
66% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties

in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans