0 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 23-04-2026 (niveau 2)



eerdere test 23 APR geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 23-04-2026 zo ingevuld:



¿Vas a (vieren) ........ el Día del Libro?



6 % (afgerond)cumplir
vivir
94 % (afgerond)celebrar 
recordar

celebrar = vieren

Op 23 april, de dag van het boek, wordt in Catalonië ook de dag van San Jordi (in Catalaans: Sant Jordi) gevierd. Geliefden geven elkaar een boek en een roos. 

 

cumplir = vervullen

recordar (ue) = onthouden

vivir = (be)leven; wonen



Zie ook de pagina Links.



Carmela, ¿puedes (mij ophalen) en la estación de autobuses? 



90 % (afgerond)recogerme 
4 % (afgerond)recobrarme
4 % (afgerond)atraparme
2 % (afgerond)acompañarme

ophalen = recoger

 

acompañar = vergezellen

atrapar = vastklemmen

recobrar = terugkrijgen; herwinnen



Zie ook de pagina Links.



No debemos tirar (de handdoek) ........ . 



1 % (afgerond)el manojo
1 % (afgerond)el trapo
1 % (afgerond)la manopla
97 % (afgerond)la toalla 

tirar la toalla = de handdoek in de ring gooien, zich gewonnen geven

 

manojo (de) = bosje (kruiden, sleutels)

manopla = (oven)want; washandje

trapo = lap



Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



¡Qué narices está contando ese tío!



3 % (afgerond)Wat is die arme kerel druk aan het rekenen!
24 % (afgerond)Waar bemoeit die gast zich mee!
3 % (afgerond)Wat een boeiende lezing houdt die man!
69 % (afgerond)Wat bazelt die vent in hemelsnaam! 

¡qué narices! = in vredesnaam!, in hemelsnaam!

 

Waar bemoeit die gast zich mee! = ¡En qué se mete ese chaval!

Wat een boeiende lezing geeft die man! = ¡Qué conferencia tan fascinante da ese hombre!

Wat is die arme kerel druk aan het rekenen! = ¡Qué está calculando ese pobre diablo tan concentradamente!



Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



TOTAALRESULTAAT:
88% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties

in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans