14460 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 07-04-2025 (niveau 3)



eerdere test 07 APR latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 07-04-2025 zo ingevuld:



- ¿Sabes que hay una fiesta en la Plaza Mayor?

- No, (dat wist ik niet) ........ . 



86 % (afgerond)no lo sabía 
14 % (afgerond)no lo supe

no lo sabía = dat wist ik niet

no lo supe (hasta)= ik kwam er pas achter (toen)..., ik wist het niet (totdat) ...



Zie ook de pagina verleden tijd (gebruik).



Ya no estoy enfermo. (Toch) ........ , no voy a la fiesta.



65 % (afgerond)No obstante 
6 % (afgerond)Al contrario
21 % (afgerond)Ni siquiera
8 % (afgerond)En cambio

no obstante = toch, desondanks

 

al contrario = daarentegen

en cambio = daarentegen

ni siquiera = zelfs niet



Zie ook de pagina Signaalwoorden.



El tenista tuvo que dar el do de pecho para hacerse con el título de ganador. 



8 % (afgerond)zijn concentratie vasthouden
6 % (afgerond)zijn borstspieren trainen
85 % (afgerond)zijn uiterste best doen 
1 % (afgerond)zijn buikspieren trainen

dar el do de pecho = zijn uiterste best doen, alles geven

do sobreagudo (meestal do de pecho genaamd) = (muziek) hoge C 

pecho = borst 

hacerse con un título = een titel behalen

 

borstspieren = (músculos) pectorales 

buikspieren = (músculos) abdominales

trainen = entrenar

vasthouden = mantener (ie), no perder



Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



Welke combinatie heeft een gelijkwaardige betekenis?

Javi le hace la pelota a su vecino.



18 % (afgerond)está jugando al fútbol con
15 % (afgerond)trata de explicar sus problemas a
8 % (afgerond)está bebiendo unas copas de más con
59 % (afgerond)trata de ganarse la simpatía de 

hacerle la pelota a alguien = naar de mond praten, slijmen



Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



TOTAALRESULTAAT:
73% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties

in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans