Leuk Spaans Leren

Als..., dan...: in dit soort zinnen gebruik je na si de imperfecto de subjuntivo. In het andere deel (wat er dan zou gebeuren) gebruik je de condicional. 

tengo que = ik moet / ik hoef (presente)

tenía que = ik moest / ik hoefde (imperfecto)

racimo (de plátanos, uvas, ...) = tros bananen, druiven, ...

ración = tapa om met meerderen te delen, grote tapa; portie

ramillete (de espárragos, ...) = bussel/bos asperges, ...

ristra (de ajos, cebollas, ...) = streng look, uien, ...

estar más despistado,-a que un pulpo en un garaje = erg verstrooid zijn

pulpo = octopus 

durar menos que un caramelo en la puerta del colegio = zo vergeten, snel opgegeten zijn

estar acojonado, -a = erg bang, geschrokken zijn

estar como un queso = erg aantrekkelijk zijn

dar por sentado = als vanzelfsprekend beschouwen, iets als een vaststaand gegeven beschouwen

sentado, -a = vanzelfsprekend