13912 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 17-03-2026 (niveau 2)



eerdere test 17 MRT geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 17-03-2026 zo ingevuld:



Amiga, te mando un abrazo grande. (Houd je goed) ........ mucho.



4 % (afgerond)Cuídase
85 % (afgerond)Cuídate 
2 % (afgerond)Cuídese
9 % (afgerond)Cuídete

cuidarse = goed op jezelf passen; zich verzorgen

cuídate = houd je goed, gebiedende wijs

abrazo = knuffel, omarming, omhelzing

mandar = sturen

 

cuídese = houd u goed, gebiedende wijs usted

Cuídase en cuídete bestaan niet.



Zie ook de pagina gebiedende wijs.



En España, es común decir “ordenador”, (terwijl) ........ en América Latina se utiliza más “computadora”.



2 % (afgerond)al lado de
4 % (afgerond)lo mismo que
93 % (afgerond)mientras que 

mientras que = terwijl (daarentegen)

 

al lado de = naast

lo mismo que = hetzelfde als



Zie ook de pagina Signaalwoorden.



Ayer me encontré con un antiguo compañero del insti.



1 % (afgerond)sportclub
6 % (afgerond)kantoor
20 % (afgerond)militaire dienst
72 % (afgerond)middelbare school 

Gisteren kwam ik een oude makker van de middelbare school tegen.

insti - verkorte, informele vorm van instituto (middelbare school)

Instituto is het eerste woord van Instituto de Educación Secundaria (I.E.S.)

 

kantoor = oficina

militaire dienst = servicio militar (in de spreektaal "la mili", niet meer verplicht in Spanje sinds 2001)

sportclub = club deportivo



Zie ook de pagina afkortingen.



(Geen twijfel over mogelijk) ........ : el cambio climático es un tema importantísimo.



27 % (afgerond)No hace falta
1 % (afgerond)No lo creemos
68 % (afgerond)No cabe duda 
4 % (afgerond)No hay vacilación

no cabe duda = geen twijfel mogelijk

 

no hace falta = het is niet nodig

no lo creemos = we geloven het niet

vacilación = aarzeling



Zie ook de pagina Links.



TOTAALRESULTAAT:
80% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties

in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans