14025 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 17-06-2025 (niveau 2)



eerdere test 17 JUN latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 17-06-2025 zo ingevuld:



Si vives en la ciudad, en un piso sofocante, seguro que (je ervan droomt) ........ darte un chapuzón y refrescarte.



54 % (afgerond)sueñas con 
46 % (afgerond)sueñes con

soñar (ue) con = dromen van

sueñas = jij droomt (indicativo)

sueñes = jij droomt (subjuntivo)

Na seguro que volgt geen subjuntivo in de bijzin. 

 

dar un chapuzón = een duik (in het water) nemen

sofocante = benauwd; verstikkend



Zie ook de pagina Links.



El guerrillero Guevara es mundialmente conocido ........ El Che.

 

  



cuando
3 % (afgerond)si
13 % (afgerond)por
84 % (afgerond)como 

De guerrillaleider Guevara is wereldwijd bekend als El Che. 

como = zoals, als

 

cuando = als, wanneer

por = om, vanwege

si = als, indien

Ernesto "Che" Guevara (1928 -1967) was een vooraanstaande revolutionair en rebellenleider in de Cubaanse revolutie van 1956 tot 1959. 



Zie ook de pagina Signaalwoorden.



Precio (btw) ........ incluido.



14 % (afgerond)ADN
84 % (afgerond)IVA 
1 % (afgerond)GR
2 % (afgerond)LATAM

btw = IVA (afkorting voor Impuesto sobre el Valor Añadido)

añadir = toevoegen

impuesto = belasting

incluido, -a = inbegrepen

precio = prijs

valor = waarde

 

 

ADN (afkorting voor Ácido Desoxirribonulcleico) = DNA

LATAM (afkorting voor Latinoamérica) = Latijns-Amerika

GR (afkorting voor sendero de Gran Recorrido) = Grote Routepad



Zie ook de pagina afkortingen.



(De vingers van de hand zijn: de duim, de wijsvinger, de middelvinger, de ringvinger, de pink.)

Los  ........ son: el pulgar, el índice, el dedo medio, el anular, el meñique.   



23 % (afgerond)dedos
57 % (afgerond)dedos de la mano 
20 % (afgerond)dedos del mano

el dedo = de vinger; de teen

la mano = de hand

'Los dedos': dit begrip volstaat hier niet want in het Spaans bestaan er ook 'los dedos del pie': de tenen.



Zie ook de pagina Links.



TOTAALRESULTAAT:
69% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties

in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans