14255 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Maribel está buena.
estar bueno, -a = aantrekkelijk, lekker zijn; beter zijn (na ziekte)
ser bueno, -a = goed(hartig) zijn
Er zijn nog meer bijvoeglijke naamwoorden die een verschillende betekenis hebben al naar gelang je ser of estar gebruikt: vivo, rico, listo, malo.
En Madrid hay muchos museos ........ .
interesante = interessant
interesanto: dit woord bestaat niet
Berto me debe (tweeduizend) ........ euros.
Berto is me tweeduizend euro schuldig.
tweeduizend euro = dos mil euros
De andere opties zijn niet correct.
Preparo la (mayonaise) ........ con huevo, aceite de oliva, mostaza, zumo de limón y sal.
mayonaise = mayonesa, mahonesa. De meest verspreide etymologische verklaring verwijst naar de stad Mahón op het eiland Menorca.
aceite de oliva = olijfolie
huevo = ei
mostaza = mosterd
sal = zout
zumo de limón = citroensap
© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans |