MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 16-05-2025 (niveau 3)



eerdere test 16 MEI geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 16-05-2025 zo ingevuld:



 Si yo estuviera en tu lugar, no se lo ........ .



12 % (afgerond)decía
66 % (afgerond)diría 
17 % (afgerond)dijera
6 % (afgerond)dije

In jouw plaats zou ik het hem (haar, hun) niet zeggen.

Als ..., dan...: in dit soort zinnen gebruik je na si de imperfecto de subjuntivo. In het andere deel (wat er dan zou gebeuren) gebruik je de condicional. 

decía = ik zei (imperfecto)

dije = ik zei / heb gezegd (indefinido)

dijera = ik zei (imperfecto de subjuntivo)



Zie ook de pagina toekomende tijd.



¡En buen lío te has metido ahora!



1 % (afgerond)Je hebt de verkeerde route genomen!
67 % (afgerond)Je hebt je flink in de nesten gewerkt! 
1 % (afgerond)Je bent in een verloren gat gaan wonen!
31 % (afgerond)Je hebt je er goed uit weten te redden!

meterse en un (buen) lio/en líos = zich (flink) in de nesten werken 

lío = bundel; pakket; gedoe, heisa, lastig parket

 

de verkeerde route nemen = extraviarse

in een verloren gat wonen = vivir en el quinto pino

je uit een situatie weten te redden = apañártelas



Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



Germán no (heeft gesnapt) ........ nada de lo que ha dicho el ministro.



36 % (afgerond)ha prendido
7 % (afgerond)ha cazado
25 % (afgerond)ha recogido
32 % (afgerond)ha pillado 

pillar = spreektaal: snappen, begrijpen 

 

cazar = jagen

prender = aansteken, aanzetten

recoger = ophalen 



Zie ook de pagina conversatietaal.



La mujer llevaba una blusa (nauwsluitende) ........ . 



8 % (afgerond)asquerosa
75 % (afgerond)ajustada 
8 % (afgerond)abaratada
9 % (afgerond)abotonada

ajustado, -a = nauwsluitend; strak

 

abaratado, -a = afgeprijsd

abotonado, -a = dichtgeknoopt

asqueroso, -a = afzichtelijk, afschuwelijk; walgelijk



Zie ook de pagina Links.



TOTAALRESULTAAT:
60% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch