MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 01-05-2024 (niveau 2)



eerdere test 01 MEI latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 01-05-2024 zo ingevuld:



Muchas ciudades quieren reducir el número de camiones en (de spitsuren) ........ .


51 % (afgerond)las horas puntas
3 % (afgerond)las horas aguja
28 % (afgerond)las horas punta 
18 % (afgerond)las horas agujas

Veel steden willen het aantal vrachtwagens in de spitsuren reduceren.

las horas punta = de spitsuren

Bij een samenstelling van twee zelfstandige naamwoorden wordt in het meervoud alleen het eerste en belangrijkste woord in het meervoud gezet.

aguja = naald; wijzer (klok)

De combinatie la hora aguja komt niet voor.




Zie ook de pagina Links.



La cafetería está por el centro. 


11 % (afgerond)nog voor het centrum
78 % (afgerond)ergens in het centrum 
10 % (afgerond)voorbij het centrum

De cafetaria is ergens in het centrum. 

estar por (+ plaatsaanduiding) = ergens (+ plaatsaanduiding) zijn

 

voorbij het centrum = más allá del centro

nog voor het centrum = antes de llegar al centro




Zie ook de pagina vaste combinaties.



El año (1939) ........ fue el último año de la Guerra Civil española.


2 % (afgerond)diecinovecientos treinta y nueve
2 % (afgerond)mil novecientos trentainove
95 % (afgerond)mil novecientos treinta y nueve 
2 % (afgerond)diecinueve treinta y nueve

Het jaar 1939 was het laatste jaar van de Spaanse Burgeroorlog.

 

De volgorde bij telwoorden (ook bij jaartallen) is duizendtal (mil), honderdtal (novecientos), tiental en eenheid (treinta y nueve) verbonden door 'y' (en).

Het woord 'diecinovecientos' komt niet voor.

 

De Spaanse Burgeroorlog begon in 1936 en eindigde in 1939.




Zie ook de pagina hoofdtelwoorden.



- ¿Echas de menos a tus vecinos?

- En absoluto.  


28 % (afgerond)Hoegenaamd niet. 
71 % (afgerond)Heel erg.
1 % (afgerond)Met tussenpozen.

en absoluto = hoegenaamd niet, allesbehalve

echar de menos = missen

vecino = buur(man)

 

heel erg = muchísimo

met tussenpozen = a ratos




Zie ook de pagina conversatietaal.



TOTAALRESULTAAT:
57% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)