La pescadería ........ al lado de la iglesia.
pescadería = viswinkel
está = bevindt zich (met een bepaald onderwerp)
hay = er is, er zijn (met een onbepaald onderwerp)
'Es' (van het werkwoord 'ser') betekent nooit 'zich bevinden'.
Te mando (een) ........ postal desde Bilbao.
una (tarjeta) postal = ansichtkaart, postkaart
postal (bijvoeglijk naamwoord) = post-, van de post
'Un postal' komt niet voor in het Spaans.
¿Sabes si hay algún banco (hier ergens) ........ ?
Weet je of hier ergens een bank is?
por aquí = hier ergens
aquí mismo = precies hier
hacia allí = daarheen
por allí = daar ergens