14535 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||
El padre (maakt wakker) ........ a sus hijos a las siete.
De vader maakt zijn kinderen om 7 uur wakker.
despertar (ie) = wakker maken, wekken
despertarse (ie) = wakker worden
Saluditos y que tengas un (goede dag) ........ .
Groetjes en een mooie dag gewenst.
un buen día, un día bueno = een goede dag
el día = de dag; día buena is dus niet correct.
buen: bueno verliest de -o vóór een mannelijk zelfstandig naamwoord in het enkelvoud
que tengas = dat je moge hebben
- ¿Qué hora es?
- Es (middernacht) ........ .
middernacht = medianoche
Aangezien 'noche' vrouwelijk is, is 'medionoche' fout.
Het woord 'medianoche' wordt niet als twee woorden geschreven.
'Las doce de la noche' zou ook goed zijn geweest als er Son en niet Es had gestaan.
(De rivier) ........ Tajo tiene una longitud de 1008 kilómetros.
el río Tajo = de Taag
río = rivier
longitud = lengte
ría = brede riviermond, getijdenrivier
ribera, ribero = oever
© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans |